4. Februar 2012

Die Bibel gibt es in Zentralasien nur in wenigen Buchläden

Christi-Himmelfahrt-Kathedrale in Almaty - Foto: Roman Plischke

[Stuttgart (APD)]  Auf die schwierige Situation der Christen in Zentralasien macht die Aktion Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft aufmerksam. Im Mittelpunkt stehen Usbekistan und Kasachstan. Bei letzterem gelte seit Oktober 2011 ein neues restriktives Religionsgesetz. Ohne eine … [Weiterlesen...]

BasiBibel als App für iPhone und iPad

Bild: DBG

[Stuttgart] Das Neue Testament der BasisBibel gibt es jetzt als App für iPhone und iPad. Die Applikation bietet neben dem Bibeltext, Sach- und Worterläuterungen, Landkarten, Fotos von Originalschauplätzen im Heiligen Land und Abbildungen von antiken Gegenständen. Die BasisBibel erscheint bei der … [Weiterlesen...]

Über 3000 Seiten Kommentare zur Übersetzung der Septuaginta

Prof. Dr. Wolfgang Orth - Foto: Bergische Universität Wuppertal

[Wuppertal] Über 3000 Seiten zum „kulturellen Erbe der Menschheit“: Zu der 2009 erschienenen ersten deutschen Gesamtübersetzung der „Septuaginta“, des griechischen Alten Testaments, Mitherausgeber der Wuppertaler Althistoriker Prof. Dr. Wolfgang Orth, ist soeben der zweibändige Kommentar … [Weiterlesen...]

Hebräische und griechische Studienbibeln weltweit geschätzt

Deuteronomium 5,1–9 im Druckbild der Biblia Hebraica Stuttgartensia (Stuttgart: Deutsche Bibelstiftung 1967/77)

[Stuttgart (APD)] Wissenschaftliche Ausgaben des Alten und Neuen Testaments im Wert von rund 215.000 Euro stellte die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) 2011 mit einem „Scholarly Editions Grant“ für Studierende weltweit zur Verfügung. Die Ausgaben in den Originalsprachen Griechisch und … [Weiterlesen...]

Lutherbibel als erstes deutsches Buch im Querformat erschienen

Lutherbibel jetzt auch im Querformat.

[Stuttgart (APD)]  Die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG), Stuttgart, hat die Bibelübersetzung von Martin Luther als erstes deutschsprachiges Buch im Querformat herausgegeben. Die neue Pocketausgabe ist mit 12 mal 8,3 Zentimeter noch etwas kleiner als die gängigen Senfkornausgaben, die bisher … [Weiterlesen...]

Jetzt drei Bibelübersetzungen als Apps

Gute Nachricht Bibel als App für iPhone, iPad und iPod Touch

[Stuttgart] Die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) hat ihr App-Angebot für I-Phone-, I-Pad- und I-Pod touch-Nutzerinnen und Nutzer erweitert. Als neue Applikationen stehen jetzt die Gute Nachricht Bibel, die Zürcher Bibel und die Stuttgarter Erklärungsbibel zur Verfügung. Die App zur Lutherbibel … [Weiterlesen...]

“BasisBibel” erneut mit Designpreis ausgezeichnet

red dot Designpreis für BasisBibel

[Stuttgart (APD)]   Mit der Auszeichnung “red dot” ging ein weiterer Designpreis an das Neue Testament der “BasisBibel”. Bewertet wurden Originalität, emotionale und Gestaltungsqualität sowie Prägnanz. Damit ist das Buch bereits im 4. Wettbewerb erfolgreich. Die “BasisBibel” wird von … [Weiterlesen...]

Bibel weltweit in 2.527 Sprachen übersetzt

Foto: Martin Haase

[Reading/Großbritannien (APD)] Die ganze Bibel oder zumindest einzelne Bücher daraus sind seit Beginn des Jahres in 2.527 Sprachen übersetzt, teilte der Weltverband der Bibelgesellschaften (United Bible Societies – UBS) in Reading/England im “Scripture Language Report” mit. Damit bleibe die … [Weiterlesen...]

Nach “Goldenem Löwen” jetzt “ADCE Goldstar” für die “BasisBibel”

Bild: Deutschen Bibelgesellschaft

[Stuttgart (APD)] Nach dem “Goldenen Löwen” beim internationalen Festival für Kommunikation in Cannes (Frankreich) im Juni, erhielt am 13. Juli das Buchdesign des Neuen Testaments der “BasisBibel” auch den “ADCE Gold Star” des “Art Directors Club of Europe”. Der Preis wurde bei der … [Weiterlesen...]

Ein “Goldener Löwe” für die “BasisBibel”

Bild: Deutschen Bibelgesellschaft

Internationaler Designpreis beim Festival für Kommunikation in Cannes [Stuttgart (APD)]  Beim weltweit größten Festival für Kommunikation in Cannes (Frankreich) ging ein “Goldener Löwe” an das Neue Testament der “BasisBibel”. Die Jury des “Cannes Lions International Festival of … [Weiterlesen...]

Deutsche Bibelgesellschaft wieder in Stuttgart-Möhringen

Generalsekretär Klaus Sturm

[Stuttgart]  Nach einem Jahr mit Büroräumen im „STEP“ in Vaihingen ist die DBG seit heute wieder in der Balinger Straße zu erreichen. „Wir freuen uns, dass alles nach Plan verlaufen ist und wir wieder in unserem Möhringer Bibelhaus arbeiten“, betonte Pfarrer Klaus Sturm, … [Weiterlesen...]